Thierry en polonais
Le dernier roman de Thierry, Madame Deloblat, vient d'être traduit en Polonais. Quand on regarde la couverture, on a l'impression que pour nous Français, c'est une langue facile puisqu'en Polonais, Madame Deloblat cela se dit Madame Deloblat. Mais quand on tourne les pages, on ne comprend plus rien. A moins de parler Polonais bien sûr. En résumé, si vous lisez le Polonais vous l'acheter chez Muza sinon, vous l'achetez chez Gallimard.
C'est simple non? Moi, ça me parait simple
